Côté:
United-States, Belgium, France, Philippines, Taiwan
Casting:
Michael-Bell, BJ-Ward, Frank-Welker, Nancy-Cartwright, Barry-Gordon, Edie-McClurg, Clive-Revill, Gail-Matthius, Rob-Paulsen, Cam-Clarke, Rene-Auberjonois, Patricia-Alice-Albrecht, Robert-Ridgely, Mitzi-McCall, Frank-Nelson