Côté:
United-States, Belgium
Casting:
Danny-Goldman, Lucille-Bliss, Michael-Bell, Frank-Welker, William-Callaway, Hamilton-Camp, Alan-Oppenheimer, Paul-Winchell, June-Foray, Alan-Young, Charlie-Adler, Noelle-North, Kip-King, Jonathan-Winters, Brenda-Vaccaro