Côté:
France, United-States, India, Singapore
Casting:
Frank-Welker, Wally-Wingert, Gregg-Berger, Jason-Marsden, Laura-Summer, David-L-Lander, Tress-MacNeille, Melissa-Disney, Audrey-Wasilewski, Stan-Freberg, Susan-Silo, Rose-Marie, Laraine-Newman, Mark-Hamill, Grey-Griffin, Phil-LaMarr, Fred-Tatasciore